Vector
Vector

Podcast

Tune into Breaking the Cycle’s podcast for powerful insights on recovery, mental health, relationships, parenting, and personal growth, streamed directly from our North Richland Hills therapy team.

Hands gripping a chain against a light blue circle background

welcome to breaking the cycle

Adoption, Trauma, and Hope: A Therapist’s Real Story

Alan Heide
10/6/2025


At the core of Resilient Hearts Therapy, April Scales, LPC Associate, dedicates her practice to forging a connection between compassionate care for children and families and the lasting power of Breaking The Cycle Therapy. Utilizing a deep understanding of child development alongside the transformative tools of art and play therapy, April creates a safe haven where children and teens can express and navigate complex emotions like trauma, anxiety, and depression. This foundation of compassionate care, which prioritizes a supportive environment for both children and parents, directly aligns with the philosophy of Breaking The Cycle Therapy: that healing is rooted in understanding. By empowering families to address existing challenges and build essential emotional insight, April is not merely providing treatment; she is actively helping them to break harmful cycles of distress and embrace a brighter, more resilient future defined by emotional wellness and growth.

Frame 157

It’s Time To Break The Cycle

You’re not alone in this. Explore our therapy services and find support that’s personalized, compassionate, and grounded in recovery. Healing starts when you reach out.

Two hands clasped together in a firm handshake over a blue circular background, symbolizing unity and support
Vector